“- Agnes: Fata campagrullina, perché sei così grassa?- Gru: Perché la mia casa è fatta di caramelle e a volte le mangio invece di affrontare i miei problemi!”
“- Gru: Agnes, che stai facendo? - Agnes: Visto che non hai un lavoro, volevo essere di aiuto...”
“- Margo: A che celebrità assomigli? - Gru: A Bruce Willis! - Agnes: No. Ad Humpty Dumpty.”
“Ho salvato una vita: la mia. Sono un eroe? Non sarei io a doverlo dire ma lo sono.”
“A volte inizio una frase e non so dove andrò a finire. Spero di scoprirlo strada facendo.”
“Ingannami una volta, colpiscine uno. Ingannami due volte, colpisci tre.”
“Non dico che le donne non dovrebbero restare in campo. Altrimenti chi raccatterebbe le palle?!”
“Io portato qui per continuare attività di famiglia, cattiveria è in tuo sangue!”
“- Dru: Allora, come ti vanno affari?- Gru: Ahahah... benone... alla grande... un successone!”
“- Phil Stern: Vieni... seduto... vedi Ben, questa città si regge sull'ego. - Bobby: Io sono Bobby.”
“La frode non ha mai funzionato, prima o poi qualcosa va storto, quand'è che ce ne siamo dimenticati?”
“Niente mi fa stare meglio di una bella risata.”
“Scrivere lettere a mano è diventata un'anomalia, non si usa più.”
“Non mi piace arrabbiarmi, non mi fa sentire bene. E' umano, ma non mi piaceperdere il controllo.”
“Conosci Marcel Proust? Scrittorefrancese, perdente assoluto: mai fatto un lavoro vero, amori non corrisposti, gay; passa vent'anni a scrivere un libro che quasi nessuno legge, ma è forse il più grande scrittore dopo Shakespeare. Comunque, arrivato alla fine della sua vita, si guarda indietro e conclude che tutti gli anni in cui ha sofferto erano gli anni migliori della sua vita, perché lo hanno reso ciò che era. Gli anni in cui è stato felice, tutti sprecati: non gli hanno insegnato niente!”