“Anche se non ve serbo rancore, ve dico 'na cosa sola: state attenti a come ve movete.”
“- Nando: Non sai chi è Joe Di Maggio, mami?- Madre di Nando: Nando!- Nando: È una cosa complicata, vero? Joe Di Maggio è un giovaneitaliano, mami, che da bimbo fu trasferito nel Kansas City.- Madre di Nando: Oh, ce risemo con ‘sto Kansas City!”
“Ammazza che fusto!”
“- Militaretedesco: [parla in tedesco, minaccioso]- Nando Mericoni: Sì, sì, cornutaccio.- Militaretedesco: [di nuovo parla in tedesco, sempre minaccioso]- Nando Mericoni: No, dicevo cornutaccio.. vero, nel senso... vero... buono... del termine- Militaretedesco: [parla in tedesco, minaccioso]- Nando Mericoni: Noo, sempre cornutaccio, senz'altro.. vero... questo è già assodato.”
“Amici, ci abbiamo l'asso nella manica!”
“- Spettatore: Ahò, ma che, gnente, gnente, ce l'hai cò mmé?- Nando Mericoni: Ormai hai ventun anni, è tempo che tu sappia di chi sei figlio.”
“A me m'ha bloccato la malattia...”
“ Macaroni ... m'hai provocato e io te distruggo, macaroni! I me te magno!”
“- Busacca: Quella nuvola là sembra una donnanuda... guarda, quella è la faccia e quelle sono le tette.- Jacovacci: Ce sta pure 'a barba.”
“Bboni, state bboni.”
“- Guardia: Chi va là?- Oreste: Ma che fai ahò, prima spari e poi dici chi va là?- Guardia: È sempre mejo 'n amicomorto che 'n nemico vivo! Chi siete?- Oreste: Semo l'anima de li mortacci tua!”
“- Clientetaxi: Ma non può accelerare?- Marchetti: Eh signora, stamo a Roma, mica stamo ar circuito de Monza.”
“Non alza voice with me, perché tu fai tremare me pizzo de camicia, you understand pizzo de camicia? No, no, no, tu non meni a nessuno, perché I bring my chiav english and I give in your fronte. Mica notte.”
“C'era una regina che mi piaceva molto... è la regina Elisabetta, al tempo in cui venne incoronata mi piaceva molto... siccome era irraggiungibile pensavo di fare all'amore con lei mentre stavo con un'altra.”
“Anche la Chiesa può peccare di esibizionismo, di leggerezza, come quando è ossessionata dal problema di catturare il consenso dei giovani.”