“- Impiegato postale: Non posso darle la posta se non mi mostra un documento.- Lorne Malvo: Sì, invece. Non deve far altro che cercare tra quei pacchi, trovarne uno indirizzato a Duluth e poi darlo a me.- Impiegato postale: Senta, noi siamo a Duluth. Quindi tecnicamente tutta la posta è indirizzata a Duluth.- Lorne Malvo: Devo venire di là e cercarmelo da solo?- Impiegato postale: Signore... Ok. [prende il pacco] Questo è estremamente irregolare.- Lorne Malvo: No. Estremamente irregolare è quando ho trovato il piede di un uomo in un forno. Questo è solo strano.”
“Se ami qualcuno, diglielo ogni giorno.”
“Ho smesso di viaggiare in aereo anni fa. Non voglio morire assieme ai turisti.”
“Noi valiamo quanto le promesse che manteniamo.”
“[A Mr. Rundle, davanti a due telefoni] Con questo si chiama l'ambulanza, con questo le pompe funebri. Te lo chiedo di nuovo e a seconda della risposta prenderò questo o quello. Con chi devo parlare a Fargo?”
“- Lorne Malvo: Senta, io l'uomo lo trovo. La questione è: che ne faccio una volta trovato?- Stavros Milos: Sistemalo. Non dicono così?- Lorne Malvo: Chi lo dice?- Stavros Milos: Nei film.- Lorne Malvo: Io non guardo i film.- Stavros Milos: Come non guardi i film?!”
- Calamity Joe: Vuoi uno zombie kit?- Lorne Malvo: E che roba è?- Calamity Joe: Uno zombie kit: fucile a canne mozze, machete, disinfettante. È un'attività extra. sto preparando questi zaini per l'apocalisse degli zombie. Sai, nel caso tornassero e il mondo diventasse tutto un "canemangiacane".- Lorne Malvo: È già "canemangiacane", amico. E i cani fanno peggio degli zombie.
“Non ho paura di volare, ma di cadere.”
“La gente è tutta uguale di fronte alla legge.”
“- Carl: Chi scopre la meteora sceglie il nome, è esatto?- Dan Truman: Sì, è così, è esatto.- Carl: Voglio chiamarla Dotty, come mia moglie: stramaledetta vipera velenosa dalla quale non esiste scampo!- Dan Truman: È un pensieroaffettuoso!”
