Citazioni e frasi famose nella professione traduttore

“La cosa piú intollerabile è che si trasformi in passato chi si ricorda come futuro.”

“La cosa piú intollerabile è che si trasformi in passato chi si ricorda come futuro.”

futuropassato

~ Cit. Javier Marías

“Domani nella battaglia pensa a me, dispera e muori.”

“Domani nella battaglia pensa a me, dispera e muori.”

mortedisperazionebattaglia

~ Cit. Javier Marías

“Nessuna libertà mai potrà essere raccontata da un militare.”

“Nessuna libertà mai potrà essere raccontata da un militare.”

guerrasoldatilibertàmilitari

~ Cit. Alberto Masala

“Nessun uccello mai potrà sorvolare un esplosione.”

“Nessun uccello mai potrà sorvolare un esplosione.”

guerrabomba

~ Cit. Alberto Masala

“Nessuna cultura mai potrà impugnare un’arma.”

“Nessuna cultura mai potrà impugnare un’arma.”

culturaguerra

~ Cit. Alberto Masala

“Nessuna pace mai potrà essere cantata in una caserma.”

“Nessuna pace mai potrà essere cantata in una caserma.”

guerrasoldatipace

~ Cit. Alberto Masala

“Nessun albero mai potrà essere piantato su una bomba.”

“Nessun albero mai potrà essere piantato su una bomba.”

guerraalberi

~ Cit. Alberto Masala

“Non esiste nessuno a cui piaccia la solitudine. È solo che odio le delusioni.”

“Non esiste nessuno a cui piaccia la solitudine. È solo che odio le delusioni.”

solitudinedelusioni

~ Cit. Haruki Murakami

“Per quanto una situazione possa sembrare disperata, c'è sempre una possibilità di soluzione. Quando tutto attorno è buio non c'è altro da fare che aspettaretranquilli che gli occhi si abituino all'oscurità.”

pazienzadisperazione

~ Cit. Haruki Murakami

“A unire il cuore delle persone non è soltanto la sintonia dei sentimenti. I cuori delle persone vengono uniti ancora piú intimamente dalle ferite. Sofferenza con sofferenza. Fragilità con fragilità.”

empatiasofferenzasentimenti

~ Cit. Haruki Murakami

“La maggior parte delle persone non cerca verità che si possono dimostrare. La verità, in molti casi, come ha detto lei, comporta sofferenza. E quasi nessuno vuole soffrire. Quello di cui le persone hanno bisogno è una storia bella e piacevole, che renda la loro esistenza almeno un po’ piú significativa. È proprio per questo che nascono le religioni.”

cercareveritàreligione

~ Cit. Haruki Murakami

“Conoscere la verità regala all’uomo la giusta forza. Qualunque sia la verità.”

“Conoscere la verità regala all’uomo la giusta forza. Qualunque sia la verità.”

forzaconsapevolezzaverità

~ Cit. Haruki Murakami

“La cosa piú temibile, però, è voltare le spalle alla paura, chiudere gli occhi per non vederla. Perché cosí facendo consegniamo la cosa piú preziosa che abbiamo in noi a qualcos’altro.”

responsabilitàpauravigliaccheria

~ Cit. Haruki Murakami

“Una volta usciti dalla prima giovinezza, nella vita è necessario stabilire delle priorità. Una sorta di graduatoria che permetta di distribuire al meglio tempo ed energia. Se entro una certa età non si definisce in maniera chiara questa scala dei valori, l’esistenza finisce col perdere il suo punto focale, e di conseguenza anche le sfumature.”

vitapianificareobiettivi

~ Cit. Haruki Murakami

“Proprio nello sforzo enorme e coraggioso di vincere la fatica riusciamo a provare, almeno per un istante, la sensazione autentica di vivere. Raggiungiamo la consapevolezza che la qualità del vivere non si trova in valori misurabili in voti, numeri e gradi, ma è insita nell’azione stessa, vi scorre dentro.”

autenticitàviverefatica

~ Cit. Haruki Murakami

da 556 a 570 di 958 risultati

Indietro Avanti