“Egli si trovava invece d'essere un uomo perduto in mezzo alla gente, precisamente come se la fatica fatta per ammazzare quel prete avesse consumata tutta la freschezza della sua vita e vivesse in sé come un uomo secco in un guscio secco.”
“Ma perché adesso senza temi sento come un sacco vuoto, come un coso abbandonato?”
“Non c'è scarsità di vuoto.”
“Quando tornai a Dublino venni mandato alla corte marziale in mia assenza e condannato a morte in mia assenza così dissi loro che potevano spararmi in mia assenza.”
“Una delle molte gioie della vedovanza era non dover più recitare la parte della mogliettina incapace.”
“La vera tragedia è la tragedia dell'uomo che mai nella vita si prepara per il suo unico sforzo supremo, che non si estende mai fino alla sua piena capacità, che non si erge mai in tutta la sua piena statura.”