“- Kensi: Ho ucciso un'altra pianta da interno. Sono 14 da luglio.- Deeks: Aspetta. Tutto qui? È l'origine della tua scontrosità?- Kensi: Era un cactus.- Callen: Hai ucciso qualcosa che prospera nella Valle della Morte?- Kensi: Sono tornata a prenderne un'altra, ma il venditore me lo ha impedito. Mi ha addirittura fatto una foto da mettere dietro la cassa.- Sam: Hai una fotosegnaletica al vivaio?- Deeks: Per i crimini contro i cactus?- Callen: È una serial killer di piante.”