“- Boris: Che bella pelle che hai!- Sonja: Si, ne ho in tutto il corpo.”
“- Sonja: Credo di essere mezza santa e mezza vacca- Boris: Scelgo la metà che dà il latte.”
“La vita è solo una serie di conflitti e di ostacoli: superatone uno se ne presenta subito un altro.”
“- Tu sei una persona molto più bella della media.- Oh, Sam, non esagerare...- No, davvero. Tu sei eccezionalmente bella, tu sei una bellissima ragazza, tu sei un'insolita bellamente ragazza, sei ragazzamente bella... ”
“Amore è un termine troppo debole. Ecco, io ti straamo, ti adamo, ti abramo...”
“- Sparagli!- Ma non posso! È un essereumano! Macchierà tutto il tappeto!”
“- Michael Corleone: Johny quando era appena agli inizi aveva firmato un impegno di esclusiva con un famoso maestro.Ma dato che la sua carriera andava di bene in meglio se ne voleva liberare, e chiese aiuto a mio padre, che è suo Padrino.Allora mio padre andò a trovare il maestro, e gli offrì 10000 $ per sciogliere il contratto. La risposta fu no. Il giorno appresso papà andò a trovarlo di nuovo accompagnato da Luca Brasi, e questa volta quello firmò la rinuncia. In cambio di un assegno di 100 $.Kay Adams: E come... si era convinto?- Michael Corleone: Papà gli aveva fatto un'offerta che non poteva rifiutare.- Kay Adams: Offerta in che senso?- Michael Corleone: Luca gli puntò una pistola alla testa e mio padre disse che su quel documento ci sarebbe stata la sua firma, oppure il suo cervello. È una storia vera.”
“- Luna: Vuoi esibirti in un atto sessuale con me?- Miles: Esibirmi? Mi sa che non sono all'altezza di una vera e propria esibizione. Possiamo però fare una prova in costume, se ti va.”
“- Don Michael Corleone: Ho passato tanto tempo in questa stanza pensando a te.- Kay Adams Michelson: E poi ti sei sposato.- Don Michael Corleone: Ma pensavo a te!”
“Perdonami Signore perché ho ingannato, perché sto ingannando e perché continuerò a ingannare il SantoPadre.”
“- Sai chi non era insicuro? Bogart!- Ma Sam, quella è finzione! Tu tendi ad una meta troppo alta nella vita!- Ma se cerchi un modello da seguire, chi ti scegli? Il portiere? Bogart è il modelloperfetto!”
“- Sonja: Oh no, Boris, no! Ti prego! Il sesso senza amore è una vacua esperienza- Boris: D'accordo ma... nella sfera delle esperienze vacue, è una delle migliori!”
“- Sonja: Ci sono diversi tipi di amore, Boris. C'è l'amore tra un uomo e una donna, tra una madre e il figlio...- Boris: Due donne. Non dimenticare il mio preferito.”
“- Si, sono convinta che questo è il migliore dei mondipossibili.- Beh, certo è il più costoso.”
“- Sonja: Avanti, Boris, non mi citerai ancora Tommaso d'Aquino!- Boris: Certo, diceva 'Non uccidere mai un uomo, se questo implica togliergli la vita!'”