“Ma viaggiare nel tempo è troppo pericoloso. È meglio che mi dedichi a studiare l'altro grande mistero dell'universo... le donne.”
“- Incontrerai una donna, una donna molto speciale... Una donna che non sporga denuncia!- Quanto mi piacerebbe!”
“Il vostro futuro non è ancora stato scritto, quello di nessuno. Il vostro futuro è come ve lo creerete. Perciò createvelo buono. ”
“Marty, non stai pensando quadrimensionalmente!”
“- Allora dimmi, ragazzo del futuro, chi è il Presidente degli Stati Uniti nel 1985?- Ronald Reagan.- Ronald Reagan? L'attore? Hah!! E il vicepresidente chi è, Jerry Lewis? Suppongo che Marilyn Monroe sia la First Lady e John Wayne il Ministro della Guerra!”
“- Marty: Ehi Doc, dove siamo?- Doc: Ragazzo la domanda esatta è: quando siamo!”
“Strade? Dove stiamo andando non c'è bisogno di strade.”
“- Doc: Ci rivediamo nel futuro.- Marty: Vuoi dire nel passato...- Doc: Esatto!”
“Il prossimo sabato sera ti rimanderò indietro nel futuro.”
“Pesante? Perché usate sempre questo termine? Avete problemi con la forza di gravità, nel futuro?”
“E questo... E' veramente incredibile: uno studio televisivo portatile. Per forza il vostro presidente è un attore: dev'essere bello in televisione!”
“Ho sempre sognato di vedere il futuro, di guardare oltre negli anni, di vedere il progresso dell'umanità. [...] Così potrò sapere anche chi vince i prossimi 25 campionati di football.”
“Tira fuori le tasche dai pantaloni. Tutti i ragazzi del futuro portano i pantaloni al rovescio!”
“Sta' attento a quel tizio, Griff... Ha qualche corto circuito nei suoi impianti bionici.”
“- Grazie . E' stato un piacere parlarle. Chissà che non ci si incontri, una volta o l'altra, nel futuro...- O nel passato!”