“E' difficile da dire, ma non ho alcuna intenzione di vivere la vita dei miei figli al posto loro. Credo che il compito di un padre sia di proteggerli, garantire loro un posto sicuro in cui crescere ed insegnarli ciò che ho imparato.”
“- Così ho un figlio, perchè la sua presenza mi è stata nascosta per tanti anni?- Speravo tu riuscissi a generare un figlio maschio legittimo.”
“Non credo che avere dei bambini sia una questione di altruismo o egoismo.”
“- Sick Boy: Figli?- Renton: Sì.- Sick Boy: Maschi o femmine?- Renton: Uno e una.- Sick Boy: Un piccolo Mark, eh? Scommetto che è la tua fotocopia.- Renton: James si chiama, e Laura. Invece tu?- Sick Boy: Io ho un figlio. È a Londra con quella puttana di sua madre.- Renton: Lo vedi?- Sick Boy: Regolarmente. Adesso una volta ogni... dieci anni?”
“Io non ho abbandonato mio figlio!”
“La vita sprecata dei genitori ha un'influenza molto forte sul comportamento dei loro figli.”