“Chi snatura le parole, snatura la realtà – degrada ogni possibile naturalezza dei sentimenti.”
Gli americani hanno modi diversi di dire le cose. Loro dicono "elevator", noi diciamo "lift"... loro dicono "President", non diciamo "stupidoincompetente psicopatico".
“Se il lessico è sbagliato ciò significa che il pensiero che esso esprime è sbagliato e non contiene una verità bensì un errore.”
“Le descrizioni delle cose minuscole e immense sono la mia esperienza. Il mondo mi manca, e non ho altro modo di conoscerlo che attraverso le parole.”
“Ogni parola che scrivo è soltanto un altro modo per dire il vostro nome, il nome che non conosco. Anche se scrivo cielo, terra, musica, dolore, io sto scrivendo sempre e soltanto mamma.”
“La vita si rivela un autore scadente: ci sono le parole e ci sono i sentimenti, ma manca l’ordine.”