“Ogni atomo che mi appartiene, appartiene anche a te.”
“Ora io vedo il segreto per la creazione delle persone migliori. È crescere all'aria aperta e mangiare e dormire con la terra.”
“Senti, m'informò l'anima,Scriviamo per il corpo (siamo infatti una cosa), versi tali,Che, dopo morte, dovessi invisibil tornare,O, più tardi, più tardi, in altre sfere,A un gruppo di compagni i miei cantiriprendere,(In accordo con suono, alberi, venti della terra, tumulto delle onde),Possa con soddisfattosorriso continuare,A sempre riconoscere miei questi versi - come, qui ed ora, per la prima volta,Firmando per anima e corpo, il nome mio v'appongo.”
“Urrà per coloro che hanno fallito! E per coloro le cui navi da guerra sono affondate in mare! E per quegli stessi che sono affondati in mare! E per tutti i generali che hanno perso le loro battaglie! E per tutti gli eroi sopraffatti! E per gli innumerevoli eroi sconosciuti, pari ai grandieroi conosciuti!”
“Sono quel che sono, e questo è sufficiente, E se nessun altro al mondo se ne accorge, sono contento, E se tutti se ne accorgono sono ugualmente contento. C’è un mondo intero che se ne accorge, e per me di gran lunga il più grande, E questo sono io, E se arrivo a capirmi oggi o tra diecimila o dieci milioni di anni, Posso accettarlo allegramente ora o, altrettanto allegramente, posso aspettare. Il mio punto d’appoggio è cementato e mortasato nel granito, Rido di ciò che tu chiami dissoluzione, e conosco l’ampiezza del tempo. Sono il poeta del corpo, E sono il poeta dell’anima.”
“Chiara e dolce è l’anima mia, e chiaro e dolce è tutto ciò che non è l’anima mia.”
“Non ho alcun dubbio che ho meritato i miei nemici, ma non sono sicuro di aver meritato i miei amici.”
“Mi contraddico? Benissimo, allora mi contraddico, (sono immenso, contengo moltitudini).”
“Il più minuscolo germoglio ci dimostra che in realtà non vi è morte,e che se mai c'è stata conduceva alla vita,e non aspetta il termine per arrestarla,e che cessò all'istante in cui la vita apparve.”
“Può il vostro libro reggere il confronto con l'aperta campagna e il bordo del mare?”
“Il sesso contiene tutto, corpi, anime, significati, prove, purezze, squisitezze, risultati, pronunciamenti, tutte le speranze, beneficenze, conferimenti, tutte le passioni, amori, bellezze, piaceri della terra, tutti i governi, i giudici, gli dei.”
“Mostrando la cosa migliore e separandola dalla peggiore, ogni etàsfida l’altra, Conoscendo la forma perfetta e l’equilibrio delle cose, mentre quelle discutono io taccio, mi bagno nell’acqua e ammiro me stesso.”
“Sono l’amico e il compagno della gente, proprio tutta, immortale e incomprensibile come sono io; Non sanno quanto sono immortali, ma io lo so.”
“Non c’è mai stato più inizio di quanto ce ne sia ora, Né più giovinezza o vecchiaia di quanta ce ne sia ora, E non ci sarà mai più perfezione di quanta ce ne sia ora, Né più paradiso o inferno di quanto ce ne sia ora.”
“Per quanto mi riguarda io non credo ad altro che ai miracoli.”