“Moriremo di certo... Io me ne vado!”

“- Un giorno sei il difensore dell'intera galassia, e il giorno dopo improvvisamente ti ritrovi a trangugiare the con Maria Antonietta e la sua adorabile sorellina! Eh eh eh.- Credo che tu abbia bevuto abbastanza the per oggi. Vieni, andiamo via di qui, Buzz.- Non capisci niente! Non lo vedi il cappellino? Io sono la signora Nesbit! Ah ah ah ah!- Falla finita! Basta!- Io... io... hai ragione, Woody. Sono solo un po' depresso. Tutto qui. Posso superare questo momento. Non è vero!! Sono un bugiardo! Guardami! Non riesco nemmeno a volare giù da una finestra! Però il cappellino mi stava bene, dimmi che mi stava bene! Il grembiule mi sembra un po' esagerato.”

“Sappi che noi giocattoli vediamo tutto!”

“Il mondo va avanti velocemente, di questi tempi sta cambiando tantissimo.”

“- Zitto Irish! Tu parli troppo!- Sì, ma tu non ascolti!”

“- È probabile che siano soltanto pescatori.- Quelli non cercano pesci.”

“Giuro che ogni persona che entrerà in un cinema gioirà!”

“Dir di no a qualcosa è di fatto molto più importante che dir di sì.”

“Giocatori di baseball? Io non ho giocatori di baseball, ho delle ragazze. Ragazze con le quali voglio dormire dopo la partita. Non da allenare durante la partita.”

“Lo so che non mi crede se glielo dico, ma io corro come il vento che soffia! E da quel giorno, se andavo da qualche parte, io ci andavo correndo!”

“Credetemi, il potere e il piacere e l'emozione di questo momento è una velocità della luce costante.”

“Qualche anno più tardi, quel bel giovanotto che chiamavano il Re, doveva aver cantato troppe canzoni, e gli venne un infarto o cose così. Deve essere difficile fare il Re.”

“- Frank Abagnale Jr: Smetti di inseguirmi!- Carl Hanratty: Non posso smettere, è il mio mestiere!”

“- Carl: La verità è che sapevo che eri tu. Forse non ti ho messo le manette, ma lo sapevo.- Frank Jr: Le persone sanno solamente quello che gli racconti.”

“Io non ricordo quando sono nato, io non ricordo cosa ho avuto il primo Natale, e non so quando sono andato a fare la prima scampagnata, ma certo mi ricordo la prima volta che ho sentito la più dolce voce che c'è al mondo. Non avevo mai visto niente di così bello in vita mia, somigliava a un angelo.”