“Questa è l’era delle epidemie. Afta epizootica, febbre catarrale, influenza aviaria, SARS, vie di trasmissione, zone soggette a restrizioni, aree di sorveglianza, vaccinazioni di massa: siamo ormai avvezzi alla terminologia del contagio.”