“Si fondi un villaggio con cento irlandesistupidi, analfabeti, ubriaconi e maneschi, e cento inglesi colti, beneducati, sobri (be’... quasi). Dopo alcune generazioni, si troveranno migliaia di cafoni e nemmeno un gentleman.”
“Si parla molto della severità inglese, ma non una parola sulla provocazioneirlandese.”
“Non c'è nulla nell'intero arsenale militareinglese che riesca ad annientare la resistenza di un prigionieropoliticorepubblicano che non vuole cedere; non possono e non potranno mai uccidere il nostro spirito.”
“- Voi inglesi non avete il minimo senso dell'umorismo.- Lo abbiamo solo quando c'è qualcosa di divertente.”
“Gli inglesi vanno esplorati con attenzione, perchè ancora costituiscono un continente misterioso.”
“Chi vuole vivere serenamente tra gli inglesi ha bisogno di sapere che alla domanda How are you? (Come stai?) non deve rispondere descrivendo i propri problemi digestivi. Basta che dica Very well, thank you se sta discretamente, e Not too bad (Non troppo male) anche se è in punto di morte.”