“Abbiamo tutti dentro un mondo di cose: ciascuno un suo mondo di cose! E come possiamo intenderci, signore, se nelle parole ch’io dico metto il senso e il valore delle cose come sono dentro di me; mentre chi le ascolta, inevitabilmente le assume col senso e col valore che hanno per sé, del mondo com’egli l’ha dentro? Crediamo di intenderci; non ci intendiamo mai!”
“Il titolo del film è molto importante perché molte volte è quello che fa andare al cinema la gente. Se non si riesce a trovarlo tocca poi fare un bel film, che è molto più lungo e faticoso.”
“Ogni volta che sei portato a scrivere 'molto', sostituiscilo con una parolaccia; il tuo editore la cancellerà e lo scritto sarà comunque come dovrebbe essere.”
“Non mi importa un fico secco di un uomo che sa compitare una parola in una sola direzione.”
“Ogni volta che ci imbattiamo in una di quelle parole intensamente giuste in un libro o in un giornale l'effetto risultante è sia fisico che spirituale, ed elettricamente esatto: essa pizzica squisitamente tutt'intorno dentro le guance e ha un gusto pungente, croccante e buono come il burro autunnale che manteca il sumac. Uno non ha il tempo di esaminare la parola e votare sul suo grado e posizione, tanto è immediato il riconoscimento automatico della sua supremazia.”
“La differenza tra una parola quasi giusta e la parola giusta è davvero una grossa questione - è la differenza tra la lucciola e il lampo.”