- Felice: Senti, dimmi come si può dire in americano "uomo"...- Renato: "Woman"!- Felice: Bravo, indovinato! Senti, "mano"?- Renato: "Man"!- Felice: Bravo, indovinato... E "nano"?- Renato: "Nan"!- Felice: Bravo, indovinato. E "aliscafoaliscafo"?- Renato: What?- Felice: Bravo, indovinato: ma cazzo è un genio!
“'Friend' in inglese vuol dire freddo.”
“Non esiste l'inglese della regina. La proprietà è caduta nelle mani di una società per azioni, e siamo noi ad avere il pacchetto di maggioranza!”
“Sono convinto che la linguainglese sia fantastica, ricca e musicale, ma ovviamente la linguamadre è molto più importante per un attore.”
“Mi hanno detto che non parlo l'inglese come un madrelingua.”
“L'uso dell'inglese è spesso più che una semplice questione di gusto, giudizio o istruzione - spesso è pura fortuna, come attraversare la strada.”