“In America – mi ritrovo a pensare – la conversazione ferroviaria è anche una forma di risparmio. Si usano i compagni di viaggio come psicanalisti gratuiti. Stanno ad ascoltare, ogni tanto dicono la loro e, volendo, possiamo non rivederli più.”
“L'Inghilterra e l'America sono due nazioni separate dalla medesima lingua.”
“Vedere famiglie distrutte è una delle piaghe peggiori dell'America di oggi ed è ciò che abbiamo tutti in comune.”
“Se possedessi il Texas e l'Inferno, affitterei il Texas e vivrei all'Inferno.”
“L'America non vuole un bambino con la brillantina e il dito sul bottone. Queste sono cose da adulti.”
“C'è molto da imparare tanto dalle vecchie solidarietà che stiamo ripudiando, quanto da molti dei loro preziosi resti e lezioni, sta arrivando il momento in cui gli americani di tutti i colori dovranno dare alle loro bandiere razziali delle decenti sepolture e dare il bacio d'addio anche ai loro trattini.”