“Robin... Per te vorrei avere vent'anni, se potessi...”

“- Holly: Ti dirò una cosa, Fred, tesoro. Te, per denaro, ti sposerei subito. E tu sposeresti me per denaro?- Paul: Immediatamente.- Holly: Meno male che nessuno dei due è ricco, eh?”

“Io e il mio gatto... siamo due randagi senza nome che non appartengono a nessuno e a cui nessuno appartiene.”

“Ci sono viaggi che si fanno con un unicobagaglio, il cuore.”

“- Marian: Dio è con me.- Robin Hood: Era anche con noi alle crociate. Ma abbiamo preso un sacco di botte.”

“Niente è impossibile. Il mondo stesso dice: Io sono possibile!”

“Chi non crede nei miracoli, non è un realista.”

“- Holly: Non permetterò a nessuno di mettermi in gabbia.- Paul: Non voglio metterti in gabbia, io voglio amarti.- Holly: È la stessa cosa.”

“È un sogno che non so, se è da sognare o no. Se poi mi sveglierò...”

“Qualche volta è bello essere presa per una balorda.”

“Ecco perché mi piace venire da Tiffany per l'atmosferatranquilla e serena che si respira non per i gioielli, sinceramente a me non piacciono i gioielli, ma solo i diamanti!”

“Credo fermamente che il sorriso sia l'accessorio più bello che una donna possa indossare.”

“[Il cinema] È un business in cui entri perché sei egocentrica. È una professione molto imbarazzante.”

“Non sono capace di leggere un messaggio triste senza prima mettermi il rossetto.”

“Sì... e se stavolta ritorni, forse avremo un altro giorno come quello, e poi un altro... Ma ogni giorno sarà uno di meno: sempre di meno, finché una volta...”