“È solo la lingua che rende uguali. Uguale è chi sa esprimersi e intendere l’espressione altrui.”
“Aoh! ma come cazzo fate a mette un burino che nun sa manco parla l'italiano a intercetta le telefonate di un americano che parla in inglese?”
“Posso parlare esperanto come un nativo.”
“Prima bisogna sapere il latino, e poi bisogna dimenticarlo.”
“Perché tante lingue? Non bastava un silenzio?”
“Lo spagnolo non sarà una vera lingua di cultura finché la scienza non verrà scritta in spagnolo.”
“Ho interpretato molti leader autocratici, forse a causa del mio accento canadese.”
“Sabotaggio: uno dei crimini nipponici più gravi, tanto odioso che si usa la parolafrancese, perché bisogna essere stranieri per concepire una bassezza simile.”
“Molte parole che ora sono in vigore, già caddero e cadono in disuso, per rinascere di nuovo se l'uso lo vuole.”
“Quella donna parla diciotto lingue ma in nessuna sa dire 'No'.”
“Imparare il francese è banale: il termine per cavallo è cheval, e ogni altra cosa segue allo stesso modo.”
“Il mondo è molto più ricco di quanto sia possibile esprimerlo in una qualsiasi delle lingue conosciute.”
“Nessuno ha una padronanza della lingua più raffinata di chi tiene la bocca chiusa.”
“Ho un accento molto forte ed ovviamente è un limite ai ruoli che posso interpretare. Forse se mi fossi trasferito molto prima in America ora il mio accento si sentirebbe meno.”
“- Blanche: Piacere, Blance Duval.- Moreno: Inglese?- Blanche: No, francese.- Moreno: Madonna!! me deraglio sempre su sto francese, m'ha portato fuori strada il Duval.”