“Leggere è come tradurre, perché le esperienze di due diversepersone non saranno mai identiche. Un cattivo lettore è simile a un cattivo traduttore. Per imparare a leggere nel modo giusto l'erudizione è meno importante dell'istinto.”
“Un libro piccolo vale molto più di un grosso volume, perché contiene minor numero di sciocchezze!”
“Un grosso libro equivale a un grosso malanno.”
“Tutto è già cominciato prima, la prima riga della prima pagina di ogni racconto si riferisce a qualcosa che è già accaduto fuori dal libro.”
“Un classico è un libro che non ha mai finito di dire quel che ha da dire.”
“La lettura è solitudine. Si legge da soli anche quando si è in due.”