“I romanzi molto spesso costituiscono un antidolorifico e non un antidoto, fanno scivolare una persona in un sonnoagitato invece di eccitarla con un marchio rovente.”
“Nessuna spesa è più nobile di quella che si fa per l'acquisto dei libri, ma nessuna spesa è meno giudiziosa di quella fatta per l'acquisto di troppi libri. A che serve una enorme quantità di volumi, dei quali, nella brevità della vita, si abbia appena il tempo di leggere i titoli? Meglio leggere e rileggere pochi autori eccellenti che leggicchiarne migliaia.”
“Spesso nella tua vita tu troverai che un libro è il migliore amico di un uomo.”
“Scrivere in modo 'intelligente' significa: dire quanto basta, quando serve, e dirlo bene.”
“Il giovane Holden si chiedeva: dove vanno le anatre di Central Park? Io mi domando: dove finiscono le biro di casa mia?”
“Val meglio di meritare il suffragio di un sol uomo di gusto, che di suscitare, con mezzi indegni dell’arte, gli applausi di una sala piena di spettatori volgari.”