“Il libro essenziale, il solo libro vero, un grande scrittore non deve, nel sensocorrente, inventarlo, poiché esiste già in ciascuno di noi, bensì tradurlo. Il dovere e il compito di uno scrittore sono precisamente quelli di un traduttore.”
“La poesia si avvicina alle verità essenziali più della storia.”
“Bisogna leggere molto, non molte cose.”
“Non c'è niente da scrivere, mi dici. Bene allora, scrivi e fammelo sapere - che non c'è niente da scrivere; oppure dimmi nel buon vecchiostile che stai bene. Questo è tutto. Io sto abbastanza bene.”
“La vera gloria consiste nel fare ciò che merita di esserescritto, nello scrivere ciò che merita di essere letto; e nel vivere in modo da rendere il mondo più felice per il fatto che ci stiamo vivendo.”
“Nel confrontare diversi autori l'uno con l'altro, ho scoperto che alcuni dei più seri e recenti scrittori hanno copiato, parola per parola, da lavori precedenti senza riconoscerne il merito.”