“- Frank Abagnale Jr.: Carl, per quanto tempo dovrò lavorare qui?- Carl Hanratty: Be', dalle 8:15 del mattino alle 17 del pomeriggio. Hai tre quarti d'ora di pausapranzo...- Frank Abagnale Jr.: No, intendo fino a quando...- Carl Hanratty: Tutti i giorni. Tutti i giorni finché non ti lasceremo andare.”