L'originale non è fedele alla traduzione. (riferito alla

“L'originale non è fedele alla traduzione. (riferito alla traduzione che W.E. Henly fece del 'Vathek' di William Beckford).”

Jorge Luis Borges

Scrittori e Scrittura

letteratura

traduzione

Jorge Luis Borges

Nato	24 agosto 1899 a Buenos Aires
Morto	14 giugno 1986 a Ginevra

Vai alla pagina dell'autore

Altre citazioni simili

“È soprattutto per i libri che noi godiamo della compagnia delle menti superiori, e questo mezzo inestimabile di comunicazione è comune e possibile a tutti. Nei migliori libri, i grandiuomini ci parlano, ci danno i loro pensieri precedenti e mettono le loro anime nelle nostre. Sia ringraziato Dio per i libri.”

libri

Scrittori e Scrittura

~ Cit. William Ellery Channing

“Sia ringraziato Iddio per i libri. Essi sono la voce dei lontani e dei morti, e ci fanno eredi della vita spirituale dei secoli trascorsi.”

libripassatotestimonianza

Scrittori e Scrittura

~ Cit. William Ellery Channing

“Uno scrittore non legge i suoi colleghi: li sorveglia.”

“Uno scrittore non legge i suoi colleghi: li sorveglia.”

leggerescrittori

Scrittori e Scrittura

~ Cit. Maurice Chapelain

“Un poeta deve lasciare tracce del suo passaggio, non prove.”

“Un poeta deve lasciare tracce del suo passaggio, non prove.”

poetitestimonianzaermetismo

Scrittori e Scrittura

~ Cit. René Char

“Tutti coloro che scrivono pensieri o massime sono dei ciarlatani che gettano polvere negli occhi: non c'è niente di così facile che fare un libro in questo modo.”

scriverecitazioniciarlatani

Scrittori e Scrittura

~ Cit. Charles-Joseph de Ligne

Sfoglia il sito

Frasi per categoria Frasi per argomento Frasi per autore Frasi per professione