“Una lingua è un dialetto che possiede un esercito, una marina e una forza aerea.”
“Polizia der Kansas City... orait orait... awanagana... a.”
“La vostra lingua è molto antica, è stata tramandata da una generazione all'altra attraverso la tradizione orale. Questo è un altro fatto che conferma la resistenza del vostro popolo, la sua grande forza che gli ha permesso di non essere assimilato nonostante le bufere a cui ha dovuto far fronte.”
“La lingua hawaiana dovrebbe essere studiata in tutto il mondo come linguaggio della vita.”
“Guardo i libriscritti in lingua straniere con l'ardente desiderio di leggerli.”
“Vale la spesa di giornate di giovinezza e di ore costose, se impari solo alcune parole di un'antica lingua, che sono state coltivate fuori dalla banalità della strada, per essere perpetui suggerimenti e provocazioni.”
