“Non è solo la cantilenaindecifrabile della parlata del sud che rende difficile la comprensione; è soprattutto la lentezza. Dopo un po’ dà sui nervi. Il sudista medio parla come uno che entra ed esce da stati di semincoscienza.”
“- Ciccio: Ma lei parla italiano?- Cameriere: Si signori, io sono corso.- Ciccio: Ah si? Allora corriamo anche noi!”
“Ho imparato il russo da autodidatta e mi è stato molto utile, perché se non si legge Pushkin in linguaoriginale non si ha il quadro completo. ”
“Quando nasce l’anima di un uomo in questo paese, le vengono gettate reti per impedirle di fuggire. Mi parli di nazionalità, di lingua, di religione. Io cercherò di sfuggire a quelle reti.”
“La base di qualsiasi governo indipendente è una lingua nazionale, e non possiamo più continuare a scimmiottare i nostri ex-colonizzatori. Coloro che sentono di non poter far niente senza l'Inglese, possono anche fare le valigie e andarsene. ”
“Mi dispiace signor Kipling, ma lei proprio non conosce l’uso della linguainglese...”