“Il romanzo è un qualcosa di statico attraverso cui il lettore si muove, mentre la rappresentazioneteatrale è dinamica e porta lo spettatore indietro nel tempo.”
“Non importa quanto sia effimero, un romanzo è qualcosa, mentre la disperazione non è nulla.”
“Quando nel romanzo l'affinità e la coesione di ogni sua parte sarà così completa che il processo della creazione rimarrà un mistero e la mano dell'artista rimarrà assolutamente invisibile, allora avrà l'impronta dell'avvenimentoreale, l'opera d'arte sembrerà essersi fatta da sé, aver maturato ad essere sorta spontaneamente come un fatto naturale, senza serbare alcuna macchia del peccato d'origine.”
“Mentre uno scrittore dà il romanzo al realismo, chiediamo all'attore di dare realismo al romanzo.”
“Quali sono i prodotti di drogheria americani? I romanzi americani.”
“Ammetto che i romanzi moderni contengono qualcosa di buono. Voglio solo dire che, come genere, è insopportabile.”
“I romanzi molto spesso costituiscono un antidolorifico e non un antidoto, fanno scivolare una persona in un sonnoagitato invece di eccitarla con un marchio rovente.”
“La nostra vita, come ben sanno i buoni romanzi, è sempre una visione parziale, ingannevole, a partire da un punto realmente esistente.”
“Il romanziere si compone di un osservatore e di uno sperimentatore. In lui l'osservatore fornisce i fatti così come li ha osservati, stabilisce il punto di partenza, fissa il terreno solido su cui cammineranno i personaggi e si svilupperanno i fenomeni. Poi arriva lo sperimentatore e istituisce l'esperienza, voglio dire fa muovere i personaggi in una storia particolare, per mostrare che in essa la successione dei fatti sarà quale l'esige il determinismo dei fenomeni presi in esame.”