“Una legge immutabile e indiscussa del mondo musicale esigeva che il testotedesco di opere francesi cantato da artisti svedesi si dovesse tradurre in italiano per farlo meglio capire a spettatori di linguainglese.”
“La maggior parte delle idee fondamentali della scienza sono essenzialmente semplici, e possono, come una regola, essere espresse in un linguaggio comprensibile a tutti.”
“Perché le parole dello scorso anno appartengono al linguaggio dell'anno scorso e le parole del prossimo anno aspettano una nuova voce.”
“Il pensiero è il fiore; il linguaggio il bocciolo, l'azione il frutto che che nascerà.”
“La verità ha un linguaggio semplice e non bisogna complicarlo.”
“Il nostro è un mondo fabbricato dagli uomini per gli uomini, la loro dittatura è così antica che si estende perfino al linguaggio. Si dice uomo per direuomo e donna, si dice bambino per direbambino e bambina, si dice figlio per direfiglio e figlia, si dice omicidio per indicar l'assassinio di un uomo e di una donna.”
“Un linguaggio diverso è una diversa visione della vita.”
“La matematica è linguaggio [...] più logica.”
“Il linguaggio dell’amore sta negli occhi.”
“Spesso per l’altre età, se l’idïomad’Italia correrà puro a’ nepoti,(è vostro, e voi, deh! lo serbate, o Grazie!)tento ritrar ne’ versi miei la sacradanzatrice.”
Le eterotopie inquietano, senz’altro perché minano segretamente il linguaggio, perché vietano di nominare questo e quello, perché spezzano e aggrovigliano i nomi comuni, perché devastano anzi tempo la “sintassi”.
“Imparare il linguaggio dei segni richiede anni, se non decenni, di allenamento.”
“Solo quando uno si trova all'estero comprende l'incantesimo della linguamadre; solo all'estero si comprende cosa vuol dire patria.”
Chi ha linguaggio, "ha" il mondo.
“L'essere che può venir compreso è linguaggio.”