“Niente può essere più inappropriato per la letteraturaamericana che la sua fonteinglese, finché gli americani non avranno la sensibilità degli inglesi.”
“Può il vostro libro reggere il confronto con l'aperta campagna e il bordo del mare?”
“Scrivere è lo standard aureo della comunicazione. Impara a farlo bene e vedrai più oro.”
“Scrivere non è come nel dipingere, dove aggiungi colore ad una tela. Non è ciò che metti sulla tela quello che viene visto dal lettore. Scrivere è più simile ad una scultura dove togli qualcosa ad un blocco di marmo informe, togli per rendere il lavoro finale visibile. Anche quelle pagine che hai rimosso in qualche modo restano.”
“Sono stato tutta la mattina per aggiungere una virgola, e nel pomeriggio la ho tolta.”
“Lo scrittore che chiama zappa una zappa dovrebbe essere costretto ad usarla.”