“Non è possibile sapere quanto è appena sufficiente, finché non abbiamo sperimentato quanto è più che sufficiente.”
“I sessi sono diversi; eppure si confondono. Non c'è essereumano che oscilli così da un sesso all'altro, e spesso non sono che gli abiti a serbare l'apparenzavirile o femminile, mentre il sesso profondo è l'opposto di quello superficiale.”
“L'umorismo è la prima qualità che va perduta in una lingua straniera.”
“La conversazione, esigente Dea, ama il sangue più dei mattoni, e campeggia molto sottilmente nella volontàumana.”
“Charlotte Bronte contenta di risolvere i problemi della vita; addirittura non si rende conto della loro esistenza; tutta la sua forza, tanto più tremenda perché limitata da confini angusti, è racchiusa nell’affermazione io amo, io odio, io soffro.”
“Non occorre andar lontano per scoprire gli inconvenienti dell’essere Jane Eyre. Essere sempre istitutrici, sempre innamorate, costituisce un vero limite in un mondo che, dopo tutto, è pieno di persone che non sono né l’una né l’altra cosa.”