“Ci sono due strati nella personalità di un uomo; sopra, le ferite superficiali, in italiano, in francese, in latino; sotto, le ferite antiche che rimarginandosi hanno fatto queste croste delle parole in dialetto.”
“Nessuna lingua più dell’italiano ha tanti modi per non dire niente.”
“Raramente serve un accento australiano per recitare un ruolo.”
“I' ho tanti vocavoli nella mia lingua materna, ch'io m'ho più tosto da dolere del bene intendere delle cose, che del mancamento delle parole, colle quali io possa bene esprimere il concetto della mente mia.”
“Ci si capisce meglio parlando linguediverse.”
“Il professore di linguemorte si suicidò per parlare le lingue che sapeva.”