“- Jack: Per avere una visione così sprezzante dei pirati, sei sulla buona strada per diventarlo anche tu! Liberi un uomo di cella, requisisci una nave della flotta, t'imbarchi con una ciurma di bucanieri a Tortuga e hai una vera ossessione per il tesoro.- Will: Questo non è vero, non ho alcuna ossessione per il tesoro!- Jack: Non tutti i tesori sono d'oro e d'argento.”