“Il ballo sul grande schermo non è equiparabile a quello su di un palco.”