“- Ciccio: [leggendo la lettera] Se una grata avrai trovato, vorrà dire che hai sbagliato.- Franco: Cornuto e disonorato!”
“E tu hai fatto questo... di andartene così, di nascosto... senza dir nulla... come l’altra volta.”
“La gente va in ferie non per riposare o divertirsi o vedere posti nuovi, ma per sfuggire alla morte insita nelle cose di tutti i giorni.”
“- Non siamo stati cresciuti per scappare.- E chi ha cresciuto lei?- I lupi.”
“- Frank Abagnale Jr.: Io non capisco...- Carl Hanratty: Ma certo che capisci. A volte è più facilevivere nella menzogna. Ti lascerò volare stasera, Frank. Non proverò neanche a fermarti, perché so che lunedì sarai a lavoro.- Frank Abagnale Jr.: Ah sì? E come fai a saperlo?- Carl Hanratty: Guarda, Frank. Nessuno ti dà la caccia.”
“Per me ci siamo solo tu e io qui, Carl. Perciò... prova a prendermi!”