“Poiché il cognome di mio padre era Pirrip, e il mio nome di battesimo Philip, la mia lingua infantile non riuscì mai a ricavare dai due nomi nulla di più lungo o di più esplicito di Pip. Così presi a chiamarmi Pip, e Pip finii per essere chiamato.”
“- Maresciallo Denti: Abbiamo arrestato anche il tipografo!- Antonio: Lo Turco?- Maresciallo Denti: No, lo svizzero!- Antonio: Allora mi ha dato il nomefalso!”
“A Napoli ho conosciuto una famiglia che di cognome faceva 'Ossobuchi': era importata da Milano.”
“I nomi non sono sempre quello che sembrano. Il nome comune gallese BZJXXLLWCP viene pronunciato Jackson.”
“- Rolando: Chi è Er patata?- Ospite: E' n'amico der vichingo.”
“È natura dei fanciulli, che con l'idee, e nomi degli uomini, femmine, cose, che la prima volta hanno conosciuto, da esse, e con essi dappoi apprendono e nominano tutti gli uomini, femmine, cose, ch'hanno con le prime alcuna somiglianza o rapporto.”