“Quante lingue può imparare un bambino? Tante quante avrai il tempo di insegnargli dedicandogli del tempo.”
“I miei erano immigrati ebrei e io non parlavo inglese, ma francese e Yiddish.”
“Accolgo con favorenuoveparole o vecchie parole usate in modi nuovi, a condizione che il risultato sia più preciso.”
“È interessante notare che mentre è stato riportato che alcuni delfini hanno imparato l'inglese - sino a cinquanta parole utilizzate in un contesto corretto - non si ha notizia di nessun essereumano che abbia imparato il delfinese.”
“I suoni, le parole, le forme grammaticali, le costruzioni sintattiche, e le altre forme linguistiche che assimiliamo durante l'infanzia hanno valore unicamente in quanto la società è tacitamente d'accordo nel vedere queste forme come simboli di riferimento.”
“Il latino affina le funzioni linguistiche.”
“E' facile che la lingua tradisca ciò che il cuore vorrebbe celare.”
“Il francese era il linguaggio dell’onore, della cavalleria e persino della giustizia, mentre l’anglosassone, ben più virile ed espressivo, era rimasto in uso a contadini e braccianti che non conoscevano altra lingua.”
“Non puoi mai comprendere una lingua sino a quando non ne capisci almeno due.”
“La semplicità – non solo nella lingua – è fatica invisibile, ma porta vantaggi evidenti.”
“L'Inghilterra e l'America sono due nazioni separate dalla medesima lingua.”
“Gli inglesi non hanno rispetto per la loro lingua, e non insegnano ai loro figli a parlarla.”
“In un secolo siamo passati dall'insegnamento del Latino e del Greco nelle scuole superiori all'offrire corsi di ripetizione di Inglese all'università.”
“Il segreto per parlare qualsiasi lingua è non aver paura, provarci anche a costo di sbagliare.”
“Polizia der Kansas City... orait orait... awanagana... a.”