“Le parole erano originariamente incantesimi, e la parola ha conservato ancora oggi molto del suo antico potere magico. Con le parole un uomo può rendere felice un altro o spingerlo alla disperazione, con le parole l’insegnante trasmette il suo sapere agli studenti, con le parole l’oratore trascina l’uditorio con sé e ne determina i giudizi e le decisioni. Le parole suscitano affetti e sono il mezzo generale con cui gli uomini si influenzano reciprocamente. Non disdegneremo dunque l’utilizzo delle parole nella psicoterapia e saremo contenti di poter ascoltare le parole che vengono scambiate tra analista e paziente.”
“Non utilizzare mai un'espressione straniera, un terminescientifico o una parola difficile se puoi trovare l'equivalente nel linguaggioquotidiano.”
“In prosa, la cosa peggiore che si può fare con le parole è arrendervisi.”
“Le parole hanno sfumature sottili che vengono perse nella traduzione e sono quelle le cose essenziali.”
“Appari saggio, non dire nulla e borbotta. Il discorso è stato dato per nascondere il pensiero.”
“Originalità è direcose vecchie con parolenuove.”