“L’inverno arrivava presto nel Kashmir, verso la fine di ottobre quando la vallata scaricava l’umidità contro le montagne per farla rotolare di nuovo a valle in forma di nuvole, densa foschia gotica che si andava a confondere per le strade di Srinagar con il fumo di legna, in una sorta di smog premoderno. La notte aveva inizio con l’invisibile cadere del sole dietro a invisibili vette, alle quattro del pomeriggio.”