“Mi piacerebbe far ridere anche negli Stati Uniti. Se recitassi in inglese risulterei molto più simpatico che non in italiano. Quando si parla una lingua diversa dalla propria invece si interpreta un personaggio, è più facile far ridere.”
“Ricamando sulla mia ottima padronanza della linguainglese, io non dissi nulla.”
“Il supremo fatto geopolitco dell'era moderna è che gli Americani parlano Inglese.”
L'inglese è pieno di trappole stupide per lo straniero incauto. Qualsiasi linguaggio dove la modestaparola "fly" significa un fastidioso insetto, un modo di viaggiare, e una parte critica del vestiario di un galantuomo, chiede chiaramente di essere strapazzato.
“L'inglese si mangia le parole, l'americano è l'esatto contrario.”
“Sono nata a Santa Monica e cresciuta all'estero, per cui non parlo molto l'inglese.”