“Lo scrittoreoriginale non è quello che non imita nessuno, bensì quello che nessuno può imitare.”
“Un romanzo che non scopra un segmento di esistenza finora sconosciuto è immorale. La conoscenza è l'unicamoralità del romanzo.”
“Gli scrittori di romanzi insegnano al lettore a considerare il mondo come una domanda.”
“Il cervello di uno scrittore è come il cilindro di un illusionista. Se vuoi tirarci fuori qualcosa, devi prima metterci dentro qualcosa.”
“Che una poesia sia intraducibile è la prova che il suo autore ha fatto centro.”
“Colui che cerca di tradurrepoesia sente il linguaggio di Adamo sulla punta della lingua, ma sa di non farcela.”