“Il mio accento straniero tradiva le mie origini straniere e mi marchiava come 'nemico' nelle menti dei produttori.”
- Felice: Senti, dimmi come si può dire in americano "uomo"...- Renato: "Woman"!- Felice: Bravo, indovinato! Senti, "mano"?- Renato: "Man"!- Felice: Bravo, indovinato... E "nano"?- Renato: "Nan"!- Felice: Bravo, indovinato. E "aliscafoaliscafo"?- Renato: What?- Felice: Bravo, indovinato: ma cazzo è un genio!
“Sono milanese al 100%, l'accento che ho lo tengo perché fa rustico.”
“Fino a che punto il sesso e la lingua siano strettamente intrecciati, lo si impara leggendo un testopornografico in una lingua straniera.”
“La lingua italiana viene presentata come la lingua dei colonizzatori romani.”
“La facilità grandissima che hanno gl'Italiani ad apprender la lingua spagnuola è cagione che non la sanno.”