“Tu lo saiquel che il cuore non sa dire.”
“Chi ama davvero soffre un leggier travaglio, in grazia di quell'oggetto, che piace.”
“Itali, Galli, Ispani, Angli, Germani e GreciNon pon, qual noi possiamo, otto tenerne o dieci; Ma per le vie scoperte mirarle a cento a cento, E vagheggiarle almeno possono a lor talento.”
“Certo che sti marii i xe i gran desgraziai. El pan de casa no ghe basta mai.”
“Noi donne, se nol sapete, siamo per solito ambiziosette. Abbiamo a sdegno quelle che sono, o quelle, che possono più di noi.”
“Questi xè i motivi delle discordie de sta fameggia. Donne capricciose; marii senza cervello; serventi per casa. ”