“Dietro a un limpido cristallo c’era il portinaio, con la divisa da generale dell’aviazioneamericana, che leggeva un libro composto esclusivamente da paginoni centrali di 'Playboy'.”