“- John Correli: È vietatofumare in questo edificio, signorina Tramell. - Catherine Tramell: Che cosa vuol fare? Incriminarmi per fumo?”
“Come Maggie da impalmare ce n’è una milionata;una donna è soltanto una donna,ma un buon sigaro è una Fumata.”
“Sono una fumatrice, mi vergogno ad ammetterlo. Ho smesso per alcuni anni, poi ho ricominciato. E' una pessima abitudine e lotto contro me stessa continuamente, ma mi piacefumare.”
“Fumare produce quel completo benessere spirituale, quello stato di penetrante, immaginosa percezione, e di piena, vibrante energia creative che è una condizione necessaria al nostro pieno godimento di una conversazione amichevole al canto del fuoco, o alla creazione di un calore comprensivo della lettura di un antico libro, o alla produzione di quella perfetta cadenza di parole e pensiero che chiamiamo arte di scrivere.”
“Glenn Ford voleva che imparassi a fumare il sigaro, ci provai e vomitai, dopodiché prese il mio cappello da cowboy e lo mise sotto un cavallo per 'battezzarlo'.”