“- Tom Hagen: Al marito di tua figlia diamo un incaricoimportante?- Don Vito Corleone: Mai, diamogli da vivere però teniamolo fuori dagli affari della famiglia.”
“La famiglia, quel caro polipo dai cui tentacoli non sfuggiamo mai abbastanza, e nell'interno dei nostri cuori nemmeno desideriamo davvero farlo.”
“La nostra società non è una comunità, ma semplicemente una collezione di nuclei di famiglie isolate.”
“Ci sono due modi per rappresentare una famiglia: dipingerla così com'è o invece come piace al pubblico.”
“Quando mio padre ricompariva era come se la nostra intera vita ricominciasse. Daccapo. Pulita. Senza passato di ombre e di paure. E quanto al domani, era un altro giorno. Inutile pensarci. Contava soltanto che in quel momento eravamo vivi.”
“- Yin Yang: Voglio un aumento. Mi servono più soldi.- Barney Ross: Che cosa?- Yin Yang: È per mio figlio, voglio mandarlo in una scuola migliore.- Lee Christmas: Da quando Yin Yang ha una famiglia?- Yin Yang: Voi non chiedete; e io sto zitto.”