“John aveva bisogno di fuggire dalla realtà. Io lo comprendevo, ma non potevo seguirlo.”
“- Non siamo stati cresciuti per scappare.- E chi ha cresciuto lei?- I lupi.”
“- Frank Abagnale Jr.: Io non capisco...- Carl Hanratty: Ma certo che capisci. A volte è più facilevivere nella menzogna. Ti lascerò volare stasera, Frank. Non proverò neanche a fermarti, perché so che lunedì sarai a lavoro.- Frank Abagnale Jr.: Ah sì? E come fai a saperlo?- Carl Hanratty: Guarda, Frank. Nessuno ti dà la caccia.”
“Per me ci siamo solo tu e io qui, Carl. Perciò... prova a prendermi!”
“Mi ero detto che una stella cadente era una stella che poteva essere bella ma per paura di brillare scappava il più lontano possibile. Un po’ come me.”
“Ovunque possiate fuggire, i problemi che vi affliggono si infileranno nei vostri bagagli e vi seguiranno dappertutto.”