“Il Canada avrebbe potuto godere di: governoinglese, culturafrancese, e tecnologia americana. Invece è finito con: tecnologia inglese, governofrancese, e culturaamericana.”