“- Jack: Che ci fai qui?- Norrington: Mi hai ingaggiato. Che posso farci se i tuoi standard sono bassi.”
“Pirati: vili e dissolute creature. Verrà il giorno che ogni uomo che naviga sotto una bandiera pirata o è stato marchiato come tale avrà ciò che merita: poca corda e caduta sorda.”
“- Gibbs: Allora, qual'è la tua storia?- James Norrington: La mia storia è la tua stessa storia, solo un capitolo indietro.”
