Frasi sull'interpretazione, Citazioni e Aforismi

“La traduzione è una delle forme dell’interpretazione e deve sempre mirare, sia pure partendo dalla sensibilità e dalla cultura del lettore, a ritrovare non dico l’intenzione dell’autore, ma l’intenzione del testo, quello che il testo dice o suggerisce in rapporto alla lingua in cui è espresso e al contesto culturale in cui è nato.”

~ Cit. Umberto Eco

“Tutto è relativo. Prendi un ultracentenario che rompe uno specchio: sarà ben lieto di sapere che ha ancora sette anni di disgrazie.”

Sogno e Realtà

~ Cit. Albert Einstein

“Tutti i significati che conosciamo, dipendono dalla chiave interpretativa.”

“Tutti i significati che conosciamo, dipendono dalla chiave interpretativa.”

~ Cit. George Eliot

“Per menti differenti, lo stesso mondo è un inferno, e un paradiso.”

“Per menti differenti, lo stesso mondo è un inferno, e un paradiso.”

~ Cit. Ralph Waldo Emerson

“Noi non soffriamo per i fatti, ma per la rappresentazione che noi abbiamo dei fatti.”

“Noi non soffriamo per i fatti, ma per la rappresentazione che noi abbiamo dei fatti.”

Dolore

~ Cit. Epitteto

“La gente non è disturbata dalle cose in sé, ma dall'opinione che ha di esse.”

“La gente non è disturbata dalle cose in sé, ma dall'opinione che ha di esse.”

~ Cit. Epitteto

“Un linguaggio diverso è una diversa visione della vita.”

“Un linguaggio diverso è una diversa visione della vita.”

~ Cit. Federico Fellini

“Non siamo in grado di interpretare i sogni di un’altra persona, a meno che essa non sia preparata a comunicare i pensieri inconsci che si celano dietro al suo contenuto.”

~ Cit. Sigmund Freud

“L'interpretazione del sogno è la via regia che porta alla conoscenza dell'inconscio nella vita psichica.”

“L'interpretazione del sogno è la via regia che porta alla conoscenza dell'inconscio nella vita psichica.”

~ Cit. Sigmund Freud

“Vorrei mettervi in guardia energicamente contro la sopravvalutazione dell'importanza dei simboli per l'interpretazione del sogno, contro l'eventuale riduzione del lavoro di traduzione del sogno a traduzione dei simboli e la rinuncia alla tecnica che utilizza le associazioni di chi sogna. Le due tecniche d'interpretazione debbono completarsi a vicenda.”

~ Cit. Sigmund Freud

“Ogni elemento del sogno può rappresentare, per l'interpretazione, sia sé stesso sia il proprio contrario. Non si sa mai a priori se si debba supporre l'uno o l'altro; è soltanto il contesto a decidere.”

~ Cit. Sigmund Freud

“Quanto più ci si occupa della soluzione dei sogni, tanto più si deve essere pronti a riconoscere che la maggior parte dei sogni di adulti tratta materiale sessuale e porta a espressionedesiderierotici.”

~ Cit. Sigmund Freud

“Per me la fotografia è prima di tutto un documento: di un avvenimento, di una situazione, di un'epoca. Le caratteristiche di questo documento, la sua qualità, dipendono dalla persona che sta dietro l'apparecchio. Dieci fotografi di fronte allo stesso soggetto producono dieci immagini diverse, perché, se è vero che la fotografia traduce il reale, esso si rivela secondo l'occhio di chi guarda.”

~ Cit. Gisele Freund

“Il quadro dà vita all’osservatore, che a sua volta lo fa rivivere per sé.”

“Il quadro dà vita all’osservatore, che a sua volta lo fa rivivere per sé.”

Pittura e Pittori

~ Cit. Erich Fromm

“Noi leggiamo il passato alla luce del presente, e le forme variano mentre le ombre cadono, o mentre il punto di visione si altera.”

Passato

~ Cit. James Anthony Froude

da 76 a 90 di 230 risultati

Indietro Avanti