“Non innamorarti di meche poi stai malee avrai famema non sarà famecercherai risposte nel frigoma non saranno in frigo.”
“- Neytiri: Tu sei un naticay adesso. Potrai costruire il tuo arco con il legno di albero casa e potrai scegliere una donna. Abbiamo molte belle donne. Ninath è una cantante magnifica.- Jake: Ma io non voglio Ninath.- Neytiri: Peran è una brava cacciatrice.- Jake: Si è una brava cacciatrice. Io ho già scelto, ma quella donna deve scegliere me.- Neytiri: Ti ha già scelto.”
“Per un certo periodo della mia adolescenza ogni mia ragazza era quella giusta e ogni rottura era vissuta come la cosa peggiore che potesse mai accadere.”
“Un uomo si innamora attraverso gli occhi, una donna attraverso le orecchie.”
“Sono innamorata dello stesso uomo da vent'anni. Se mio marito lo scopre mi ammazza.”
“Io sono stato innamorato della stessa donna per quarantun anni. Se mia moglie lo scopre, mi uccide.”